Menu

Data Privacy Statement

Data protection

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data in confidence and in line with the statutory data protection requirements as well as this data protection policy.

Our website can normally be used without providing personal data. Insofar as personal data (for example name, address or e-mail addresses) are gathered on our pages, this applies, where possible, at all times on a voluntary basis. These data shall not be forwarded to third parties without your express approval.

We draw attention to the fact that the transmission of data via the internet (e.g. in the case of communication by e-mail) may be subject to security gaps. Data cannot be completely protected against access by third parties.

Data protection policy regarding the use of Google Analytics

This website uses the functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so-called "Cookies". These are text files that are stored on your computer and which facilitate an analysis of how you use the website. The information created by the cookie about how you use this website is normally transferred to a Google server in the USA and stored there.

However, in the event of archiving the IP address rendered anonymous on this website, Google shortens your IP address beforehand between member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. The full IP address is only forwarded to a Google server in the USA and stored there in exceptional cases.

By order of the operator of this website, Google shall use this information to evaluate your use of the website, put together reports on the website activities and render additional services associated with the website and internet use in relation to the website operator. The IP address forwarded as part of Google Analytics from your browser shall not be grouped together with other data from Google.

You can prevent the saving of cookies by way of a corresponding setting in your browser software; however, we draw attention to the fact that in such a case you may not be able to fully use all the functions on this website. Furthermore, you can prevent the recording of data created by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and forwarding to Google as well as the processing of such data by Google by downloading and installing the browser plug-in via the following link:  http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Information, deletion, blocking

You are entitled at any time to free information about the personal data stored about you, its origin and recipients and the purpose of the data processing as well as correction blocking or deletion of such data.

To that end and with regard to questions on the subject of personal data, you can approach us at any time at the address stated in the publication details.

Contact form

If you direct enquiries to us via the contact form, your details from the contact form including the contact data you have stated there shall be saved by us

for the purpose of processing your enquiry and to process follow-up questions. We shall not forward such data without your approval.